Archive

Archive for the ‘Unit 3: Western and Chinese Holidays’ Category

为什么中国新年每年都在不同的日子?

February 15th, 2018 No comments

今天2011年2月3日,是中国农历新年的第一天。也许你还记得,去年的中国新年与西方的情人节是同一天,也就是2月14日。那么,为什么中国新年每年都在不同的日子呢?要回答这个问题,我们得先看看世界上主要的三种历法

人类使用的历法可以分为三种:阳历、阴历、及阴阳合历。

阳历(solar calendar)— 阳历也叫太阳历,和地球太阳的运动有关,以地球太阳一的时间为一年。目前世界通行的格里历或者公历就是阳历。

阴历(lunar calendar)— 阴历又叫太阴历,和月亮绕地球的运动有关,与太阳的运动没有任何关系。月亮绕地球一周的时间为一个月,12个月为一年。目前伊斯兰国家使用的就是阴历。

阴阳历(lunisolar calendar)— 阴阳历是阳历与阴历结合的一种历法。一个月的长度以月球绕地球一周为准,年的长度以地球绕太阳一周为准。这就是中国人一直使用的历法,虽然人们一般把这种历法称为阴历,但实际上这是一种阴阳历。因为农民大都根据这种历法进行农业耕作,所以也称为农历。除了中国人使用的农历以外,犹太历(Hebrew calendar)也是一种阴阳历。

我们现在使用的公历是一种阳历,也就是格里历(Gregorian calendar)。一年平均长度为365.2425日。而阴历中一个月的平均长度为 29.5306 日,一年12个月就是354.3672日。这样一来,两种历法一年会相差10.8753天,三年就会差32.6259天,比一个月还长。为了让阴阳两种历法尽量接近,在阴历中采用闰月的办法。三年加一个闰月,五年加两个闰月,十九年加七个闰月。除了闰月以外,农历还要同时保证新年在冬末春初。因此,农历新年也叫做春节,而每年新年的日期在阳历中也会不同。

繁體字/Vocab. Read more…

BBC 农历新年纪录片

January 30th, 2017 No comments

萧亚轩\张韶涵《让每天都是圣诞节》

November 21st, 2016 No comments

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=heIyxINAFQs[/youtube]

Lyrics and worksheet:  让每天都是圣诞节

忙在腊月

February 17th, 2015 No comments

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=eB3US6PO2K8[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=IIdz-ADbbzA[/youtube]

过年团圆的新方式

February 11th, 2015 No comments

[youtube]http://youtu.be/I2rzIg7FMVs[/youtube]

影片说明 : 中国模拟2015人类未来可能的生活方式影片,透过手表、手机、电视萤幕、车用电视,等产品连结世界各地的亲友,分享生活中的影像等点滴,应用于生活中的衣食住行,创造无限可能数位产品应用方式。

影片說明 : 中國模擬2015人類未來可能的生活方式影片,透過手錶、手機、電視螢幕、車用電視,等產品連結世界各地的親友,分享生活中的影像等點滴,應用於生活中的衣食住行,創造無限可能數位產品應用方式。

中文好歌:CNM Phoenix Legend 凤凰传奇 《拜新年》

January 9th, 2015 No comments

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=qCRaSkb0rSY[/youtube]

Read more…

2014春晚好歌《想你的365天》

January 9th, 2015 No comments

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=b6x4pzrk4No[/youtube]

圣诞节要吃蛋糕

November 21st, 2014 No comments

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=MkVTjOdQAmg[/youtube]

蜡笔小新中文版清单:http://www.youtube.com/user/IntermusicTW
简介:
小新是一个年仅5岁,正在幼儿园上学的小男孩。他内心早熟,喜欢欣赏并向美女搭讪。最­初小新与父亲广志和母亲美伢组成一个三人家族。随后又添加了流浪狗小白,日子频繁琐碎­却不乏温馨感动。随着故事展开,又加入了新的成员妹妹野原葵。作者臼井仪人从日常生活­中的故事取材,叙述小新在日常生活中所发生的事情。小新是一个有点调皮的小孩,他喜欢­别出心裁,富于幻想。

CH3 Performance Task: 自己动手做春卷

March 24th, 2014 No comments

今年1月31日是中国农历新年,2月4日是农历的“立春”节气,而“立春”意味着春天来了。中国很早就有“迎春”的习俗,在“立春”那天要吃萝卜和春卷,也叫“咬春”,这种习俗一直流传至今。

那么,现在让我们来自己动手做春卷吧!

你和你的朋友是学校中国文化俱乐部的成员,在今年春节期间,你们要在俱乐部的博客上用视频的方式为大家介绍怎样自己做春卷。请根据老师提供的“春卷菜谱S 2013 (Vocab)”亲自动手做春卷,并把做春卷的过程用照片或录影记录下来,编辑成一个3-4分钟的视频。视频中必须包括每个人的口头介绍。

————————————

Due date: 2014年4月3日 / Block A

Oral Rubric: CH3 Oral Rubric Video Technical Rubric: Click Here

Sentence Patterns:  Ba Patterns S  Ba Patterns T

Project Instruction: Performance Task S  Performance Task T

Read more…

A Monster Named Nian

February 3rd, 2014 No comments

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=p5j_mBfL1c0[/youtube]

Lunar Calendar and Traditional Holidays:2014年中国农历春节

January 9th, 2014 No comments

2014 January

2014 February

请根据2014年1-2月的月历,回答下列问题:

问题1:月历中日期下面的红色字代表中国传统节日。请写出两个中国传统节日和一个西方节日。

问题2:中国人使用的历法(Calendar System)叫什么?

问题3:中国的历法中每年都用一个生肖动物来代表,今年阳历1月31日以前是什么生肖年?以后呢?

问题4:中国新年也叫春节,根据“春”字的含义,请说说为什么新年也叫“春节”?

问题5:“除夕”是春节的前一天,请查查“除”和“夕”字的意思,说说“除夕”的意思。

问题6:农历新年第一天是春节,第二天叫大年初二,第三天叫大年初三。请猜猜“初”的意思。

问题7:元宵节是农历第一个月的第十五天,请查“元”和“宵”的意思,说说这是什么意思?

问题8:“元宵”也是一种食物,上网找一张“元宵”的照片,说说元宵是什么样的食物包括材料、味道等。

Chinese Spring Festival 春节

January 7th, 2014 No comments

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=L–pK6sG8rQ#t=30[/youtube]

ISM社区服务点慈济志工为强台风“海燕”灾民募捐

November 22nd, 2013 No comments

ISM ICARE partner Tzu Chi (慈济) volunteers solicit donations for the Hai Yan victims

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=I5pB2EMugQY[/youtube]

CH3 Grammar Quiz: Ba Structure

March 1st, 2013 No comments

Block H: Quiz on Friday March 8

Study and Review Materials:

Online Resource:

Basic Usage of ba-Structure

Bǎ CONSTRUCTION“把”字结构 – Yale

Ba sentence – Chinese Grammar Wiki

Ba Patterns S Ba Patterns T

ba rearrange S  |  ba rearrange T

ba preposition S  ba preposition T

Good to know:

SpringRolls Vocab PPT with ba structure

action verbs and ingredients in “春卷菜谱 (Vocab)” / “春卷菜譜 (Vocab)”

 

 

快乐汉语:端午节 (快樂漢語:端午節)

January 18th, 2013 No comments

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TECNMoBVCFo[/youtube]

Watch the video and complete the worksheet: Worksheet#1 S  Worksheet#1 T

For Thursday Jan. 24: Worksheet#2 S   Worksheet#2 T

Reading Quiz on Friday Jan. 25 on 端午节